Někdy v březnu 2003 se vrátila dcera z lyžařského zájezdu s CK Víkend. Kromě plno dojmů domů přivezla zájezdový katalog na léto. Mezi jinými bylo nabízeno cyklistické putování po Elbě. S poznámkou nějak v tom smyslu, že Elba je pro kola tak stavěná, že se to nedá vydržet. Protože jsem Itálii nebyl již téměř 2 roky, o dovolené bylo rozhodnuto tedy téměř. No a když jsem se vrátil, požádal mne Adam, zda bych nenapsal pár řádek na web. Protože jsem starší člověk, dokud si to prý pamatuji.
V první řadě bylo nutné vyřešit kam jet, kdy jet, jak se tam dostat.
Kdy jet bylo jasné – někdy v první polovině září. Tento termín má některé výhody, alespoň pro nás:
Skončila hlavní sezóna, což obnáší jednak méně lidí, jednak příznivější ceny
Ještě stále není sezóna u konce, takže není tak úplně mrtvo
Nejsou už taková vedra, ale pro Čecha je to stále teplo i na koupání
Teplejší moře než třeba v červnu
Nevýhodou byly kratší dny, nicméně pro nás pozitiva převážila
Z toho se odvíjelo kam jet – roční období předurčovalo pobřeží orientované jihozápadním směrem.
Otázka jak se tam dostat není složitá. Auto, trajekt. Jediné, z čeho jsem měl obavy – cestovat cca 1300 km s koly na střeše. Ale na to bylo dost času.
Takže jsem zasednul večer k počítači a nechal si vyhledat odkazy “Elba” a měl jsem o zábavu postaráno. Nakonec jsem si vybral nějaké ubytování pro 2 a pochlubil se v práci kolegyni, která sháněla kam na dovču. A nabídnul ji ať jedou s námi. Takže jsem potom začal shánět ubytování pro 4. Itálie má fantasticky zpracované turistické informace, však turismus ji nemalé euro také přináší. Z nepřeberné nabídky a po konzultaci s tour operátorem na Elbě jsem vybral 3 pokojový apartmán a ostrově Calamita s “překrásným výhledem na Golfo Stela”. A s malinkou soukromou pláží 150m od apartmánu. 3 km od Capolliveri. Jak prezentovali. S odstupem času mohu říci, že vůbec nepřeháněli, jen do Capolliveri to bylo možné blíže.
Zde je pár adres pro zájemce se základními informacemi pro turisty:
http://www.infoelba.it/ | http://www.tuttogratis.it/viaggi/isola_d_elba.html |
http://www.napoleonelba.it/home.html | http://www.elbaholiday.com/ |
http://www.elbacom.it/ | http://www.elbaholiday.com/ |
Tak po zaplacení 30% zálohy se najednou překulily prázdniny a s odjezdem začala být aktuální otázka cesty. Po zralé úvaze jsme se rozhodli, že lístky na trajekt nebudeme objednávat předem, protože nevíme, zda nás něco cestou nezdrží. Lístky lze objednat on-line, nebo i zajistit přes naše cestovky. Nicméně jsme si zjistili odjezdy trajektů společnosti Mobylines a Toremar. Jezdí každou hodinu.
Toremar jezdí levněji, MobyLines má asi pohodlnější lodě. Nicméně jsouce spořivými jsme na tu hodinu jízdy pohodlí oželeli a zvolili Toremer, kde pro 4 osoby + 2 auta vyšly lístky o cca 30€ levněji.
Takže poslední domluva, že vyjedeme brzo ráno a v sobotu 6.9.03
vyrážíme. Já a Lenka + 2 kola na střeše. Takže si říkám max. tak 120 km/h
02:00 odjezd HK
02:15 Chlumec, kde na nás čekají Radim s Janou. 2 kola složili,
tedy Radim, do krátké Felicie.
05:15 Rozvadov. Kupujeme energy drinky + Coca Colu
07:15 Mnichov
09:00 Brener 406Km z Rozvadova
14:20 Florencie
15:00 Pisa
17:00 Piombino
19:00 vyjedeme z lodi, když tu Lenka zjistila, že nemá
brýle, tak utíká zpět. Za chvíli se vrací. Bez nich, nicméně je
nachází v pouzdru na mobil…Bereme znovu popis cesty
k apartmánu a vyrážíme z Porto Ferraia. Jak popis, tak i
značení silnic je zde dobré, takže i když se pomalu stmívá, cestu
bez problému nacházíme. Jen Lence se to zdá pořád do kopce, že tady
tedy na kole jezdit nebude. Marně ji přesvědčuji a že to je chvíli i
kopce Míjíme odbočku k apartmánu. Prudce dolu doprava kamenitá
cesta. Ještě jednou se přesvědčuji, zda mne neklame zrak, pak
couváme a sjíždíme dolů. Našli jsme to. Přichází domácí, ulazje
ubytování gril, zahradu, kam dát kola. Vše je prý naše. Fajn. Jsme
utahaní, ještě se ptám kudy cestička na pláž a jdeme vybalit a spát.
Radim ještě přemýšlí, zda ta kola vůbec vytahovat z auta a
dávat dohromady. 52798 z HK neděle 07.09.03 Odpoledne nás to s Radimem už moc nebaví, bereme kola
vyrážíme na průzkum. Musíme nalézt zkratku na silnici 18 km do Porto
Azura na průzkum – nalezena zkratka na hl, silnici. Protože každá
den zdolávat Capolliveri se nám zdá, hlavně Lence s Janou
hrozivé. Takže bereme mapu a vyrážíme
Přes pole se dostáváme na silnici, kde je stánek se zeleninou a
vínem. Dáváme se do řeči s prodavačem, ptáme se kde to vlastně
jsme a najdeme to i na mapě.Radí nám cestu nazpět kolem kampu
Europa. Děkujeme a vyrážíme ještě směrem na Porto Azzuro. Městěčko
nás celkem uchválilo, že si říkáme, ani ho moc prohlížet nebudeme,
necháme to na zítra s Janou a Lenkou, ať si to vychutnáme společně.
Takže se vracíme a vychutnáváme asi 2km dlouhý, snad jediný rovinný
úsek silnice na Elbě mezi Porto Azzuro a odbočkou na pláž Lido di
Capolliveri. To jsme zjistili později. Za kempem to je zase trochu
do kopce, ale jinudy se stejně nedá. Na nejlehčí převod se to dá.
Tak asi 20km a jsme doma. Večer razíme do Capoliveri. Pěšky asi 30
minut.
Pondělí 08.09.03
Ráno po snídaní
bereme plavky, šnorchl, dalekohled a naším prvním cílem je Porto
Azzuro. Předtím provádíme psychickou přípravu manželek na zdolání
naši zkratky. Zabírá to, že mají v paměti cestu přes Capolliveri. A
my jim nabízíme kratší cestu. Takže cestu zdoláváme nakoukmeme na
pláž Lido di Capoliveri (písčitou) a po silnici jsme za chvilku v
Potru Azzuru. Prohlédneme město a strmými uličkami šlapem vzhůru na
španělskou pevnost Forte di Longone nad městem. V pevnosti je od r.
1858 vězení, tak se ani nesnažíme dostat dovnitř. Ostraha u brány
reaguje ihned, pokud někdo udělá jen krok na asi 20 dlouhou
přístupovou cestu k bráně. Kolem pevnosti je ale vyhlídkový okruh,
tak zamykáme kola a jedem na vyhlídky. Po prohlídce jedeme na
náměstí v Portu Azzuru a dáváme, jak jinak pizzu, víno, vodu. Po
občerstvení pokračujeme asi 3 km za město na pláž Barbarossa.
Nakonec baka vidět z pevnosti. Zde trávíme zbytek odpoledne koupáním
a pozorováním okolí, které je tady nádherné. Za námi hory, nad
námnu se zmrzlinou. Ještě nakoupíme na test nějaké víno a
nezbytné cantucie - vynikající toskánské sušenky. A hurá domů.
celkem jsme ujeli asi 25 km. Úterý 09.09.04 Středa 10.09.04 Dále odbočujeme z cesty a dáváme si trošku stoupání pod
vrchol Monre Calamity - 411 nadmořské výšky. Tedy trošku je to přeci
jenom převýšení od hladiny moře je. Až na vrchol ne, je tam
vysílač a vrch je oplocený. Cestou míjíme plácek odkud je výhled na
Porto Ferraio i Porto Azzuro. Po nezbytném focení míjíme vysílač nad
námi a následuje sjezd do Capoliveri. Upřímně řečeno, po asfaltové
silnici by to bylo příjemnější. Lenka s Janou už toho začínají mít
dost ztrácejí žertovnou náladu. Jana spíš už nemluví vůbec.
Sjíždíme do Capoliveri na náměstí a nezbytnou zmrzlinou
se ji snažíme zpříjemnit pohled na svět. Ještě návštěva
vinotéky, vybrat dobré víno na večer a hurá velice odpočinkový sjezd
domů. Takže asi 25 km se nezdá moc ale i když v průměru to byla
rovina, ale co jsme si po kamenité cestě vyjeli a vytlačili, to jsme
si po stejně kamenité cstě sjeli. No s terií o v průměru rovinaté
cestě jsem úspěch neměl. Čtvrtek 11.09.04 Pátek 12.09.04 Sobota 13.9.04
|
nahoru |
.:aktualizace:
24.1.2004 > adam
© 2004 Dokola.cz
Ukazatelé nás celkem dobře přivádějí ke
kancelářím lodních společností v přístavu. Jdeme do kanceláře
Toremar, kde sedí u počítače pěkná blondýna. Protože Elba je dosti
navštěvována sousedy z Německa, zkouší Lenka němčinu. Nechytá
se. Takže přednášíme naše zjevné přání v angličtině. Zde je to
bez problémů. Tak samou radostí zkouším i italštinu a kupodivu mi
rozuměla. V 18:10 je nejbližší volný trajekt. Rychlý – místo 60
minut jede 40. Je po sezóně, jede za stejnou cenu. Ještě se
ubezpečuji, zda mohu nechat kola na střeše auta a jedem k molu.
Zde jsme asi třetí, tak se zařadíme a krátíme si dlouhou chvíli
řízky, krmením racků a pozorováním ostrova v mlze
18:10 Trajekt
19:30 Maria Dell Grazie.
Pro putování po Elbě jsme
vybaveni cykloturistickou mapou od KOMPASSu a průvodcem od MERIANu.
Obojí svůj účel celkem dobře splnilo.
Ráno se budím po 7 hodině. Je
krásně, slunce, teplo, tak beru boty a jdu se podívat na pláž.
Stopuji to, fakt 4 minuty. Fantazie. Vracím se, na zahradě natrhám
čerstvé fíky, když je to naše. On to tady asi žádný nejí, na zemi
jich je jako u nás padaných švestek. Zbytek se už také vzbudil, tak
vaříme čaj. První negativní poznatek – voda se zde nedá pít. Teď to
přetrpíme a nadále vaříme pouze z balených vod, nebo
z Napoleonva pramenu, či pramenu na Monte Perone. Po snídani
vyráží na průzkum Jana a přináší na ochutnání opuncie. Taky jich tu
je plno. Jen bacha na trny. Po snídani Radime a naše dražší poloviny
odvádím, jako zkušený vůdce k moři a relaxujeme, relaxujeme,
relaxujeme….
Ráno se probouzím do ocelově šedé
oblohy. Naštvaně si vzpomínám na předpovědi počasí, které to
avizovaly na celý týden, Stačím natrhat pár fíků ke snídani a už
leje. Pomalu se probouzí i ostatní a tak si zlepšujeme náladu
dlouhou a bohatou snídaní. Okolo 10 hodiny přestává pršet a
padá rozhodnutí vzít auto a vyrazit na okružní cestu za poznáním.
nasedáme tedy do auta a vyrážíme směrem na západ. První zastávku
děláme před Laconou. Stojí tu u vyhlídky pár aut, tak tak zastavujeme a
jdeme se z útesů podívat na moře. Po nezbytném focení pokračujeme do
Mariny di Campo. zaparkujeme na náměstí a jdeme na zmrzlinu. Pláž je
liduprázdná a tak pokračujeme uličkami nad město, nakonec máme celý
záliv jako na dlani. A začínají se na obloze protrhávat mraky, takže
je hned veseleji. Po zavržení myšlenky na oběd pokračujeme dále do
hor do S. Illaria. jsme tu kolem poledního, takže atmosféra
ospalého městečka je ještě znásobena. Prohlížíme kostel, nedá mi to
a za pár Eur si zapaluji svíčku. Třeba abych se sem ještě vrátil. Na
náměstí má být kašna s pitnou vodou. V průvodci ji doporučují. Pro
jistotu se ale ptám zda voda je opravdu pitná. Tak plníme láhev po
Mattoni. Ta už není. jediné co mne zde mrzí - žádný výhled na záliv.
Vyrážíme tedy dále na Monte Perone. Cestou míjíme několik parkovišť
s upravenými vyhlídkami na ostrov a zastavujeme strážní věže Torre
di S. Giovany. Stojí to za to. Modrá obloha, zelené moře... Vydržel
bych se dívat a fotit celý den. Asi po půlhodině pokračujeme
ve šplhání po úzké silnici dále. Míjíme pramen s vodou. Stojí u
něj asi 2 auta a čepují celou basu plastových láhví.
Zastavujeme a zdravíme. Ochotně nás pouští dopředu ochutnat a
naplnit naše dvě láhve. Na závěr si upřesňujeme, kde najdeme
Napoleonův pramen a jedem ho na konci Poggia objevit. Ochutnáme
císařovu léčivou vodu, sjedeme do Marciany Mariny a po severním
pobřeží sjíždíme do Porto Ferraia. Začíná se stmívat a pršet. Takže
návštěva hlavního města ostrova se redukuje na pizzu na
přístavní promenádě a za deště se vracíme domů. Nevadí, však sem
budeme muset ještě minimálně pro lístky na trajekt
Ráno jsme se probudili do nádherného
počasí a toto nás již v podstatě po zbytek pobytu neopustilo.
Po snídani jsme vyrazili na okruh poloostrovem Calamita. Po příjemné
pobřežní silnici na pláž Inammorata s ostrůvky Geminy. Hodinu
povalování na pláži stačilo a vyrážíme podél pobřeží dále. Asfaltová
silnice zde končí. Mám to ale nevadí, stejně jsme z ní sjeli na
jakousi v mapě značenou cestu blíže pobřeží. Cesta se postupně
mění v cestičku za které jsou nádherné výhledy na pobřeží, a
jižní část ostrova včetně nejvyšší hory Monte Calamta. Dále
pokračujeme úzkou pěšinou mezi křovinatou vegetací. Občasné
škrábnutí moc nevadí, ani Lenčin pád do měkkého křoví. Po chvíli se
cesta opět rozšířila, pokračujeme nad starým, opuštěným lomem
s jakýmsi přístavem. Také opuštěným. Troch nás zarazilo, že
najednou cesta končí zátarasem z ostnatého drátu. Pokládáme
kola a pokračujeme pěším průzkume okolí. Nakonec je rozhodnuto.
Překonáváme zátaras, vjíždíme do lomu a stoupáme kamenitou cestou
k silnici, kterou tušíme nad námi. Míjíme krásnu pláž asi 80 m
pod námi, ale představa nabírání ztracené výšky po vykoupání nás
nechává i v tom horku chladnými a pokračujeme dál. A jsme na
okružní silnici po poloostrově. Tedy silnici, je to zpevněná cesta,
ale celkem rovná a příjemná pro cyklistiku. Pokračování po
ní podél Pobřeží racků je příjemnou projížďkou s mírným
stoupáním až ke středisku Fattoria delle Ripalte, kde si
dáváme menší občerstvení u trošku zfetované číšnice.
Ráno vstávám jako myška a vyrážím do
Capoliveri na trh pro pečivo a broskve, ať nejíme jen ty fíky. Na
západě je poprvé jasně vidět pobřeží Korsiky a legendární Monte
Christo. Se vzpomínkou na námořníka z Marse se vracím. Po snídani
jedem na trh všichni, ale autem. No autem se mi moc nechtělo, ale
byl jsem přehlasován. Ještě že tak - na kole bychom ty nákupy
neodvezly. Jana s Lenkou mají oproti včerejšku lepší náladu. Zbytek
dne trávíme na naší pláži. V podvečer však s Radimem bereme kola a
vyrážíme na průzkum do pohoří nad Porto Azzurem. Na zásadu, že se
nevracíme jsme porušili, když jsme vjeli do lomu. Vrátili jsme se
jenom kousek a odbočili po snad cyklostezce nad lomem. Stezka se
po chvíli změnila v úzkou pěšinku křovím, kde byl problém i tlačit
kolo. Zde ale zásadu nevracet se dodržujeme. Podle mapy nás někam to
snad dovést musí. Nicméně si říkáme, že sem už nepojedeme. Nicméně
jsme byli odměněni krásnými výhledy, především na pobřeží a noře ba
severní a jižní části ostrova. Vyjeli jsme ve vinicích nad Porto
Azzurem. Poslední metry sjezdu po kamenité cestě a zjistil jsem, že
jsem prorazil duši. Týmovou spoluprací jsme zalepili a jedeme
dál. Radim zastavuje,že ochutná víno, kterého je okolo plno. Je si
utrhl, už na něj hrozí nějaký domorodec. Asi na to tady nejsou
zvyklí. Tak mu zamává a radši sjíždíme na silnici a jedem domů. Je
po 19 hodině a začíná se fest stmívat. Krátce před 20:00 se vracíme.
Je pro nás připravena večeře a rozedraní radostně sdělujeme
manželkám, že tam je nepotáhneme
U snídaně jsme se zase přežrali, že se nám
ani nikam nechtělo. Nicméně po 10: 00 vyrážíme tradičním směrem na
Porto Azzuro . Našim prvním cílem je Laghetto di Terranera -
sladkovodní jezírko kousek za pláží Reale. Zkušeně projedem Porto
Azzurem a asi po 3 km přijíždíme na pláž. Ptáme se plavčíka na cestu
a pokračujeme nad mořem cestou, která postupně přechází
přechází v pěšinu mizící v křoví. když se prodereme křovím - jet se
nadá vidíme, že pěšina pokračuje - široká asi 50cm, vpravo skála,
vlevo asi 10m sráz na pobřeží. Naštěstí asi jen 3, 4 m, pak se zase
rozšiřuje na bezpečnou šířku. Jdu napřed, předáváme si kola a
scházíme na pláž. Pláž je černá, kamenitá, na jedné straně modré
moře a asi 15 od páže zelená sladkovodní laguna. Za plotem s dírami.
K vodě se dostaneme, nesmí se v ní ale koupat. Škoda. V
průvodci píší o léčivých účincích této vody, Po druhé hodině se
rozhodujeme zvednou a vyjíždíme dále do vnitrozemí do Rio nell Elba.
Na silnici se vracíme stejnou pěšinou. Zkušeně byla odmítnuta má
pomoc s koly. Jana jede přede mnou, najednou koukám škobrtla a kolo
jí letí dolů. V poslední chvíli ho chytla a stojí přilepená na
skále, kolo visí dolů ze srázu. Radim je naštěstí před ní, rychle se
vrací a pomáhá zachraňovat. Naštěstí vše dobře dopadlo a za chvíli
jsme na silnici. No Jana se pak svěřuje, že kdyby v brašně kola
neměla foťák, tak prvně by jej nedržela.... Asi po 40 minutách
standardního stoupání zdoláváme 10km přijíždíme do Ria - 165 m.
nad mořem. Prohlížíme městečko, tradičně kostel a zapadáme do
resturace na náměstí na kafe a pivo. Jsme tu brzo, pizza ještě není.
Potkáváme tu kolegu z Čech - bydlí v Laconě, půjčil si kolo a ověšen
foťáky vyrazil také na výlet. Pokračujeme ještě asi 3 km sjezdem k
moři do Rio Marina. Sotva jsme sjeli městěčka dolů, Radim
zjistil, že v hospodě nechal ruksak. Tak si to zase svišně vystoupal
nahoru. V Rio Marina jsem se bavili pozorováním, jak se
vytahuje v přístavu člun z moře. Pro nás suchozemce zajímavá
podívaná. S Radimem jsme objevili na útesech italskou (nebo
německou, či českou) mořskou vílu. Máme dalekohled a tak jako
správní úchyláci děláme že pozorujeme pobřeží. osvěžující
podívaná... Jinak je krásně vidět italská pevnina. Ženy se
koupat nechtějí a tak se vracíme. Zase 3 km stoupání na křižovatku
pod Rio nell Elba a pak již krásný sjezd do Porto Azzura, kde musí
být zastávka s občerstvením. Na náměstí zamykáme kola a vyrážíme zas
na procházku městečkem. Porto Azzuro nám zkrátka
přirostlo k srdci. Je opravdu kouzelné. Posedět si na náměstíčku
před přístavem je opravdu relax. Chceme vyrazit domů,
jo jenže zjišťuji, že nemám klíče od kol. Jsem nazván
několika neslušnými jmény a mluví se něco o blbosti. Klíče
ale pak nacházím spadené a zapomenuté pod koly. Takže se
vracíme a plni elánu se rozhodujeme nejet naší zkratkou, ale po
silnici přes Capoliveri. Jana před námi zaregistrovala nějakého
cyklistu. Vjela do ní nová energie a makala za ním. nakonec ho
předjíždí, ale když zjišťuje, že se jedná o staršího pána, ztrácí o
něj zájem a čeká na nás. Vjíždíme vítězně do Capoliveri. Odtud je to
již jen z kopce. Ještě nezbytná návštěva vinotéky, doplnění
zásob a vyrážíme domů. Celkem asi 45 km.
Dnes je před námi vrchol dovolené na Elbě.
Plánujeme zdolat nejvyšší horu ostrova - Monte Capanne. Tedy zdolat
- vyjedem tam lanovkou. Ráno tedy po 10:00 vyrážíme autem Marciana
Alta k dolní stanici lanovky. Cestou zkušeně zastavujeme u pramenu
pod Monte Perone a tankujeme pramenitou vodu skoro do všech
prázdných láhví, co jsme měli. V 11:30 kupujeme lístky na lanovku.
Zpáteční. Prosazoval jsem návrat dolů pěšky, ale byl jsem
přehlasován. Těžce jsem to nesl. Nastupujem do lanovky. Tedy lanovky
- ke to takový pater noster s asi 1,5 m vysokými kulatými koši pro
dvě standardní osoby do kterých je nutno na stanici naskočit a
na druhé stanici z nich vyskočit. Na vrcholu to byla špica.
Nedá se popsat, snad fotky řeknou více. Poslední lanovkou před
obědem jedem dolů. Nastupijem do auta, zastavujem se u Napoleonova
pramene plníme zbylé láhve, které jsme zkušeně pro tento případ
nechali, vodou. Sjíždíme k pobřeží a další zastávkou bude prý jedna
z nejhezčích pláží na ostrově - Biodola. Opravdu krásná bílá písečná
pláž. Taky je tu dost plno, ale místa je dost. Horší to je s
parkováním - asi 1 km od moře. Po páté hodině balíme a pokračujeme v
cestě směr Porto Ferraio. Kousek před ním zahýbáme na odbočku k
Ville San Martino - Napoleonově venkovskému sídlu. Malinká vilka s
pár místnostmi dobově zařízenými. A krásným výhledem z císařovy
pracovny na záliv Porto Ferraia. Kolem rostou mandarinkovníky. Tak
jednu mandarinku chutnáme. No má ai hodně vitamínu C - je
kyselejší než citron. Na parkovišti obejdeme stánky se suvenýry,
koupím si kalendář na rok 2004 a jedeme domů. Stavujeme se na
družstevní farmě Sapere - prodej vína, oleje... Před farmou stojí
autobus, je to tu hezké ale dost komerční. Nic nekupujem a odjíždíme.
Večer máme v plánu grilování
Neděle 14.9.03
Dnes je relax na pláži u chaty. Navečer s
Radimem vyrážíme protáhnou těla na okruh a pro víno. Večer jdeme do
Capoliveri. Oprtí návštěvě minulou neděli je tu viditelně méně lidí,
zavřené některé obchody a docela chladno. Rozhodně ne na tričko s
krátkým rukávem.
Pondělí 15.9.03
Radim zůstává s Janou doma a tak s Lenkou
vyrážíme sami. Jedeme směrem na Laconu. Pokouším se podle mapy
nalézt zkratku po pobřeží. Pokus nevychází. Po té co po strmých
prašných a kamenitých cestách míjíme pár skládek, rádi odbočujem
směrem, kde má být silnice a po chvíli pokračujeme již po ní.
Zastavujeme se na vyhlídce, kde jsme byli v úterý. Dnes je prozářená
sluncem. Za chvíli jsme v Laconě. Kromě kempu a obchodu a moře tu
opravdu nic k vidění není. Tak řešíme problém kam dále. A zde, mohu
to říci dopředu, se dopouštím krdinální chyby a místo toulání
po poloostrově volím cestu do Porto Ferraia. Je vedro a cesta stále
do kopce. Zkrátka musíme překonat hřeben mezi jižní a severní částí
ostrova. Lenka toho má dost a slézá z kola. Nakonec jsme za vrcholem
a sjíždíme do přístavu. Cestou zastavujeme na vyhlídce nad
městečkem. Dávají se s námi do řeči nějací němci. Evidentně manželku
litují: Das ist urlaub? No jo, mám to na talíři. Je fakt, že ten
přejezd byl nepříjemný. V Porto Ferraiu si prohlídneme keramický trh
a jdeme na pizzu. Našli jsme pěknou pizzeriu na schodech Cosima
Medici vedoucích k pevnosti. Pevnost si necháváme až tu budem s
Radime a Janou. Takže se vracíme a zastavujeme se ve
Villa Romana delle Grotte - rozsáhlejší vykopávky zbytků římské
vily. Pokračujeme dále na Capoliveri, po silnici která se nám při
příjezdu v sobotu zdála strašná. Nyní ji hodnotíme jako spíš
příjemnější. No a před 16:00 ležíme na naší pláži, V nohách máme asi
40km.
Úterý 16.9.03
Ráno trhám na zahradě poslední fíky. Dnes
jedeme všichni na odpočinkový výlet do Porto Ferraia. Musíme koupit
lístky na trajekt. Navštěvujeme rozvaliny římské vily, tentokrát v
dopoledním slunci. Vjíždíme do přístavu, a kupujeme lístky. Kola
zamykáme jako včera na náměstí ve starém městě a jdeme navštívit
pevnost Forte Stella a Napoleonovu rezidenci Villu dei Mulini.
Bohužel rezidenci jsme si prohlédli jen z vrchu z pevnosti. Jak jsme
později zjistili, byla zavřená. Sezóna skončila. Spravujeme chuť
zmrzlinou ve městě. Je tu mnohem živěji než v Portu Azzuru,
starobyleji , ale přeci to není ono. Porto Azzuro je pro nás nuber
one. Vyrážíme vyzkoušet nějakou pláž. Trochu jsme se poptali a Jana
našla správnou cestu. nevýhodu měla že jsme museli zdolat asi 100
schodů s kolem v rue k moři. Jiná cesta tam nevedla. Bílé oblázky,
průzračná voda, vlny. To je pláž na Capo Bianco. Co dodat. Jen ty
schody, co nás zase čekají nahoru. Po 16 hodině to přišlo - bereme
kola do rukou a zdoláváme schody nahoru na silnici. Tam padá
rozhodnutí, že se pojedem podívat na ještě asi 10 km vzdálený Capo
d'Enfola. Lence se po včerejšku moc nechce, ale jede. Mlčky. Silnice
vede nad mořem, a opět tu jsou zastávky s nádhernými výhledy. Janě
se cestou začíná třepit lanko od zadní brzdy.
Doporučujeme ji brzdit lehce a ne moc vzadu. Dlouhým sjezdem
sjíždíme k pláži u Capo d'Enfola, nad kterou se již pomalu sklání
slunce.Vychutnáváme si pohled na třpytivou zátoku. Tedy já s
Radimem. Lenka a Jana mají v hlavě stoupání, které nás čeká cestou
nazpět. Do vody se již žádnému nechce a tak vyrážíme nazpět do Porto
Ferraia. Tam jsme dopoledne viděli obchod s koly. Po včerejšku
odpočatá Jana s Radimem míří do města pro lanko, Já a Lenkou se
vracíme již rovnou domů. Celkem asi 45 km
Středa 17.9.03
Dnes ráno již nebyly fíky.
Snídáme a poměrně brzo ráno vyrážíme. Máme v plánu z Mariny di
Campo projet se po západním pobřeží a hlavně se vykoupat na
pláži Fetovia. No a asi 25 km do Mariny a dalších 25 zpět se nám zdá
zbytečné šlapat na kole. Tak tedy autem s koly na střeše směr Marina
di Campo. Zaparkovat na náměstí dnes nejde, konají se
tu, jako ostatně každou středu trhy. Zaparkujeme a jdem se podívat
nejdřív na trh. Stejné jako v Capoliveri, nicméně Jana to ti zkoumá
velice pečlivě. Nakoupily jsme nějaké suvenýry - osušky a utěrky s
mapou Elby, Jana sukni a za hodinku sundáváme kola a směr západ.
Cesta po silnici nebyla špatná, mírné stoupání , mírné sjezdy,
výhled na moře. Projedeme Cavilim., Secchetem za slabou
hodinku příjemné jízdy se otvírá nádherný pohled na záliv Fetovia s
krásnou písčitou pláží. Sjíždíme dolů zamykáme kola, jdeme do
plaveckého a hurá do vody. Koupání je tu pěkné, bílý písek,
křišťáloví voda, skály. No mě to nedá a vymýšlím trasu na
nějaký výšlap po okolí. Žádný se k moji iniciativě nepřidal, tak že
nakonec vyrážím sám. Vítězí varianta cesty do hor a přejet do San
Piera in Campo. Na mapě jsou značeny cesty pro MBT, tak se tam snad
dostanu. Po pobřeží se vracím zpět do Seccheta, kde by měla
být odbočka, Jsem tam za chvilku. Uprostřed městečka je odbočka
vpravo. Měla by ro být ona, silnice vedoucí k farmě v horách. Tam
bych se měl dostat už na horské trasy. Cesta je tedy tak
prudká, že se raději ptám, abych se náhodou tam zbytečně netrmácel.
Nějaký číšník mne ubezpečil, že je to v pořádku. Ptám se ještě na
možnost přejezdu do San Piera. Jo prý jo, ale spíš to jsou prý
chodníčky. na mounain biky se ale tam nechá prý jet. Já sice mám
crosse, ale vyrážím. nastavuji se nejlehčí převod a na druhý pokus
se mi daří do toho krpálu rozjet. Po necelém kilometru se začínám
proklínat, že jsem nechal flašku s pitím na pláži. Jazyk se mi lepí
na patro, ale pokračuji. Už to není tak strmé, zastavuji u kapličky
a přemýšlím zda jet dál. Nechce se mi, ale jedu. Přijíždím k farmě a
hledám, kde odbočit. Na mapě tu je značená odbočka. Asi 2x to
projíždím, nikdo ti není, abych se zeptal. Nakonec vidím ze zřena
šipku a na ní MBT. To bude ono. Vjíždím na polní cestu. Že je do
kopce , na to jsem už zvyklý. Horší je, že za chvíli začíná být samý
kámen a hodně do kopce. Takže to vzdávám a slézám z kola. Ale
pokračuji. vesta vede spálenými vinicemi a stále nahoru. Asi po 30
minutách, když vidím spálené auto začínám mít pochybnosti.
Naštěstí přede mnou je vidět nějaká domorodec, jak něco dělá na
vinici. Dostal se skoro až sem autem... Po chvíli jsem u něho a tak
se ptám na cestu. Kroutí hlavou, ne tudy jdu špatně. Posílá mne
kousek zpět k tomu svému autu a pak traverzem na vedlejší hřeben. Jo
cestička je trochu vidět. Děkuji a ptám se jak je to ještě daleko.
Asi prý 2 hodiny pěšky. Tak mu ještě zamávám a krokem sjíždím dolů
na odbočku. Pokračuji úzkou pěšinou, chvíli se nechá i jet. naštěstí
nacházím značení, takže alespoň vím, že jdu, či jedu správným
směrem. Chvilku se prodírám křovím, chvilku se nechá i jet. Občas se
mihne ještěrka přes cestu. Orvaný, poškrábaný, špinavý
od spáleného křoví. Každou chvilku zastavuji a rozhlížím se.,
protože ty výhledy stojí za to. Dostávám se na "náhorní
planinu", výška asi 250 - 300m. Výhledem na moře, na hory.
Krása. A hlavně se zde už nechá jet. U potoka, či nějaké
mokřiny, přes kterou přecházím vidím stopy pneumatik. Takže
nejsem blázen jen já. Myslím si že už to mám za sebou.
ne tak docela. A za chvíli začíná cesta klesat. Prudce a
kamenitě. Takže ani sjezd není pohodový a občas raději jdu pěšky.
Jsem tu sám, nikde nikdo, tak raději dávám bacha. Za chvilku
je už San Piero vidět pode mnou začínám se těšit, že si dám něco k
pití. Nakonec dorážím do městečka, i když to trvalo déle, než jsem
si nahoře myslel. projíždím městem a kromě nějaké hospody hledám
hřbitov a kostelík u něj, nažto to jsou pamětihodnosti, které se
naedají nevidět. Jak píše průvodce. nakonec nacházím vše. A měli
pravdu. Bohužel, nemám už film, na hřbitově jsem nefotil. Mrzí mne
ti ještě teď. Na piazza u kostela si dávám pivo. Vypil jsem
ho, než jsem došel ke dveřím a tak se vracím pro druhé. Potkávám tu
skupinu Němců, tak jednoho prosím aby mne vyfotil. Aby byl důkaz, že
jsem tu byl. Dopíjím druhé pivo a uvědomuji si, že jsme v Marimě
autem a řídím já. Pak se ale uklidňuji - stejně autem pojeden až za 2
hodiny a on by mohl vlastně nazpět řídit kdokoliv z nás. Stejně
všechny doklady máme nechané v apartmánu. Takže s těmito myšlenkami
sjíždím dolů k pobřeží a za zbytkem skupiny na pláži ve Fetovii. Po
3 hodinách špinavý a poškrábán se převlíkám do plavek a vrhám se do
moře. Paráda. Všichni spokojeni v podvečer odjíždíme nazpět do
Mariny, kde doplňujem zásoby vína, nakupujem nějaké dárky domů
(víno) a vracíme se směr Capoliveri.
Čvrtek 18.9.03
Ráno před 9 hodinou s Radime vyrážíme na
dlouho plánovaný výlet na hřebeny Porto Azzurem. Jedeme nám již
známou cestou - Porto Azzuro, Rio Elba a za ním sjíždíme po odbočce
Santurario di Santa Catarina. Kaplicka u bývalé poustevny.
prohlížíme si ji , bohužel, jako u nás - zavřeno. Posíláme
manželkám SMS o dosažených cílech a pokračujeme po serpentinkami k
úpatí Monte Strega. Pod námi vidíme se šplhat autobus s
nápisem Budweiser. Potěšil nás dech domova. Přijíždíme na parkoviště
po Monte Strega. Zde má jít cesta pro MBT na hřeben. Na mapě je
značená krátká, kolmo na vrstevnice. Cestu vidíme, Je téměř podle
mapy. Jen krátká není. Sbíráme odvahu a dojíždí nás autobus
Budweiser. Česká výprava. Vystupují a mezinárodně nás zdraví - Hi.
Odpovídáme a říkáme, že na nás můžou česky. Výprava do
Nisporta. Před pár hodinami přijeli. Tak jim zkušeně sdělujeme
zážitky a dojmy. Odměnou nám jsou 2 plechovky vychlazeného Budvaru.
Po tom stoupání chutnal skvěle. Tímto bych jim chtěl ještě jednou
poděkovat. Loučíme se, ani se nopoušíme na kola nasednout a vydáváme
se vzhůru na hřeben. Jet se tu opravdu nedá. Napříč cestou jsou
zábrany proti splavování půdy. Stoupání jsme si zpestřovali
focením a pokusy, zda je lépe kolo tlačit před sebou, či nést na
rameni. Neví, obojí má své nevýhody. na ramenu tlačí a přece něco
váží, při tlačení se každé zastavení musí brzdit a na tu cestičku se
vedle kola nemůžeme vejít. No nakonec jsme na vrcholu 427 m a těšíme
se, že teď to bude již lepší. Posíláme SMS zprávu o dosažených
cílech a kocháme se pohledy dolů. Takto strávíme asi půl hodiny a s
lítostí se vydáváme dál. Hřebenovka kolem Monte Capnela. Pod námi je
vidět hrad Volterario, který se z porte Ferraia zdál neskutečně
vysoko. Chvíli jedeme, chvíli raději seskakujeme. Sjíždíme na silnici
spojující Rio nell Elba a Porto Ferraio. Horské cesty jsme si užili
a tak si dáváme lahůdková sjezd po silnici k moři. Míjím
hrad Volterario nad námi a sjíždíme Bagnaiu do Magazini.
Zde má být vyhlášená farma, staré šlechtické sídlo, kde prý pěstují
nejlepší víno na Elbě. Villa La Chiusa. Je tu. Silcice jde kolem
brány. Zavřené, právě se od ní vracejí nějací němečtí turisté k
autu. Otevřeno do 12:00, je 12:05. Radim ale přesto navrhuje se
posívat dovnitř. S kolem to není problém. Projdeme bránou a jedem
asi 0,5 km dlouhou cestou mezi vinicemi k farmě. Před ní
seskakujeme a dáváme kola do stojanu. nějaký domácí nás upozorňuje,
že je zavřeno. Kýváme, že máme, jen si prohlédneme. OK. Obcházíme
zámeček, když z nějaké vedlejší budovy se vynořuje sympatická paní a
ptá se zda chceme koupit víno. Je nám hloupé říci , že ne, když
nakonec bychom i něco vzali. Tak nás bere do sklepa (skladu) a zda
červené, či bílé. Radim bílé, já červené. Když se ještě projevíme,
že bychom chtěli ochutnat, otvírá láhev a dává košt. Bylo výborné,
nakonec jsme si vzali každý po lahvi červeného a bílého. Loučíme se,
ještě prosím o tašku, ať do nějak dovezeme domů. Takže vyjíždíme a
nejkratší cestou na Capoliveri. Vino opatrujeme jako poklad.
Nakonec před 14 hodinou přijíždíme, prošmejdíme lednici a vyrážíme
na pláž za krásnějším zbytkem naší výpravy.
Pátek 19.9.03
Poslední den, vyloženě odpočinková
cyklistika. Vyrážíme na pláž Naregno, která je naproti Portu
Azzuru. Pod druhou pevností střežící záliv. Nasáváme poslední den
dovolené a pozorujeme dalekohledem vězně nalepené v oknech
pevnosti Longtone nad Porto Azzurem. Vydržíme tady celé
odpoledne a těžkým srdcem se se sklánějícím sluncem zvedáme a
odjíždíme balit a chytat se na odjezd. na sobotu 8:30 máme trajekt,
ale moc se mi do odjezdu nechce. Určitě bych se chtěl na ostrov
ještě vrátit. I Lenka souhlasí, že by sem jela ještě jednou.
Prý ale bez kol........ No snad si to
rozmyslí..............